1

California

All across the Americas, we can find places named after fictional and mythical locations, a result of the arrival of European explorers on the unknown continents. In 1533, Hernán Cortés arrived in what is now Baja California, Mexico. Mistakenly believing that the peninsula was an island, coupled with the arid landscape and the rumor of abundant gold, he named it after an island from the book Las Sergas de Esplandián (The Adventures of Esplandián).

This novel, written by Garci Rodríguez de Montalvo in 1510, features the island of California , governed by the queen Calafia (a play on the Arab calipha , a title given to leaders and rulers). The fictional California is rich in gold and is described as a terrestrial paradise near the Indies, so, despite not being an island, the real California was aptly named.

2

Louisiana

Before being the name of a state, Louisiana designated all the French territories west of the Mississippi River , covering either the whole or part of 15 current U.S. states, including Arkansas, Iowa, Nebraska, Oklahoma, and Missouri, among others. Originally named La Louisiane (‘the land of Louis’), the name was given to the Mississippi basin by the French explorer René-Robert Cavelier in 1682.

Who was Louis? Sixteen kings of France had the name Louis, but this territory was named after Louis XIV, also known as "The Sun King" . During his 72-year-long reign, still the longest of any monarch in history, France greatly expanded its colonial territories, among which was Louisiana. After the Louisiana Purchase in 1803, the anglicized name remained, but only for a much smaller portion of land, which gained statehood in 1812.

3

Florida

One of the European strategies for naming territories was to reference the day of arrival, a practice often used by the Spanish , and evidenced by the many places named after Catholic saints. Florida is an example of this custom.

Spanish explorer Juan Ponce de León arrived in the territory around the time of Easter while looking for the mythical fountain of youth. In Spanish, Easter is sometimes called La Pascua florida (‘the flowery Easter’) because it usually falls in spring, which led Ponce de León to name the territory La Florida .

4

Maine

There is more than one theory for the origin of Maine, and there is no certain answer. While many claim that ‘Maine’ is derived from ‘main land’, there is another widely supported theory that makes a connection with a French province, and that is backed up by the enormous influence of Acadian French people in the state of Maine .

According to this theory, the Maine territory was named after a French province of the same name —nowadays the region of Sarthe and Mayenne— in turn named after the ancient Cenomani Gaulish tribe.

5

Vermont

Although the Vermont territory was initially explored by the French, it might come as a surprise to know that its French name was given by an English-speaking American . In 1777, the territory declared independence from Britain and constituted a new republic. At first called ‘New Connecticut’, it adopted the name ‘Vermont’ by suggestion of physician and scholar Thomas Young.

Young came up with the name, meaning ‘green mountains’, inspired by a local militia known as ‘the Green Mountain Boys’. However, be it ignorance or poetry, the translation was made into a correct but archaic French. While Vermont does mean ‘green mountain’, the most accurate translation would have been montagne verte .

6

Colorado

Originally, Colorado referred to the Colorado River, named by the Spanish during the 16th century. The area under that name was acquired by the U.S. in the Louisiana Purchase and through the Treaty of Guadalupe Hidalgo , with the Territory of Colorado officially established in 1861 and named after the river.

Why was the river named this way? In Spanish, colorado means ‘red colored’ or ‘ruddy colored’. During the spring thaw, the melted mountain snow would mix with reddish-brown silt , giving the river a red hue.

7

Montana

This one is another case of a name chosen by English speakers. The word ‘Montana’ is an anglicized version of the Spanish montaña, ‘mountain’. But while there certainly are mountains in Montana, part of the territory consists of plains. Why name it so, then?

The Spanish had named the western mountainous region Montaña del Norte (Northern Mountain). When the Montana Territory was created in 1864, the name was suggested as a tribute to the Rocky Mountains . Some complaints arose in defense of the plains, and the alternative name ‘Jefferson’ was proposed, but Montana won in the end.

8

Nevada

The majestic Sierra Nevada mountain range is one of the natural wonders of the Western United States, so it makes sense that a territory would be named in its honor. Named Sierra Nevada or ‘snowy peak’ by the Spanish, the first record of the name dates back to 1776 , and was most likely inspired by a Spanish range of the same name.

In 1861, the Territory of Nevada was officially established, and most sources agree that it was named after the mountain range. However, the main part of the Sierra Nevada range belongs to California, with only the Carson Range being in the Nevada territory.

9

Arizona

The origin of ‘Arizona’ is disputed, with theories pointing towards it being the Spanish version of a Native American name. However, other theories disagree, claiming that it is a Basque name, haritz ona , meaning ‘good oak, given by Spanish settlers who came from the Basque region.

There is a final theory which, although heavily disputed, is supported by popular stories. This theory claims that the original name was Árida zona (‘arid zone’) , a description of the desert climate.

10

Oregon

No one really knows what ‘Oregon’ means, but everyone has a theory. Although there are stories that link it to Native American names or spelling errors, the first record of the name is from a 1598 Spanish chronicle, which refers to the territory as ‘_Orejón_’ (‘big-eared’) . Whose ears were being described is unclear.

An alternate theory links the name to French instead of Spanish, based on a 1765 petition by a British explorer that calls the area ‘ Ouragon’, a possible corruption of the French ouragan , ‘hurricane ’, in reference to the turbulent waters of the Columbia River.

1

Being annoying

We all have bad days where our mood goes south, but in Florida, you’d better keep those frustrations to yourself . Ever since 1832, the Sunshine State has had a broad nuisance statute that classifies anything that "annoys the community, injures public health, or corrupts public morals" as a second-degree misdemeanor. Of course, the law was intended to address community hazards like toxic waste disposal or unsafe buildings. Modern enforcement targets environmental hazards and serious health violations. Personal annoyances are off-limits, since what qualifies as "annoying" is completely subjective.

2

Honking with no purpose

We’ve all used our car horn to wave at a neighbor or used it to vent a little frustration in traffic. However, in New Jersey, according to their traffic code, your horn is legally reserved for safety warnings only . In this state, using it for any non-emergency reason is technically a traffic violation since 1968. Unless you are trying to prevent a fender-bender or warn a distracted driver, it is best to keep your hands off the steering wheel's center and just give a friendly wave instead.

3

Dangling car decorations

If you have a pine-scented air freshener or a set of graduation tassels swinging from your rearview mirror, you might be looking at a ticket in some states. Laws vary across the country, but for example, in California, the law states that there cannot be anything obstructing the view through the windshield or side window . This rule is part of the California Vehicle Code, enforced in 1959. In Texas, the regulation is similar according to the state Transportation Code, and Minnesota, in turn, has had a law since 1957 making it strictly illegal to hang anything from the mirror. Nobody has anything against a nice-smelling car or a beautiful lucky charm, but when they obstruct your view , that’s a problem for everyone on the road.

4

Handling a stranger’s mail

It’s not unusual to find a stack of letters addressed to the person who lived in your house three years ago, right? Now, your first instinct might be to toss it in the bin . Believe it or not, that’s a big no-no since 1948, clearly stated in the U.S. Code. Tossing out mail intended for someone else into the garbage is considered a federal felony, and penalties can be severe, including up to five years in federal prison and fines up to $250,000. The proper way to proceed is to write "refused" or "return to sender" on the envelope and let the post office take it from there.

5

Forgetting to tell the DMV you moved

Life gets busy and messy when you move to a new house, so it’s easy for updating your driver's license to fall to the bottom of the to-do list. However, in most states, you are legally required to notify the DMV of your change of address within a very short window, usually ten to thirty days . In California, for example, you must do this within ten days. If you get pulled over and your license doesn't match your current address, you could get a fine. Time really flies when moving, but make sure to write this on the very top of your to-do list, and you’ll be fine!

6

Letting the engine on

Isn’t it common to start the car on a frosty morning to let it warm up while you finish getting ready? Well, if you do this, you’re technically breaking the law in some states: since 2004, in Ohio and Colorado, this is actually a citable offense known as "puffing." Leaving an unattended vehicle idling in your driveway is illegal because it invites car theft and contributes to unnecessary exhaust emissions. If you want to get the heater going, the law expects you to stay right there in the driver's seat until you’re ready to pull away.

7

Prank pizzas

In Louisiana, ordering a stack of pizzas to be delivered to an unsuspecting friend as a prank is more than just a lousy joke; it’s a crime. Believe it or not, there’s a reason behind this law. Passed in 2018, the Louisiana Revised Statute was specifically written to protect small businesses from losing time and money on fake orders. Can you imagine how annoying it must be to deal with a pranked customer who doesn’t want the five pizzas they got out of the blue? Even if it started as a joke, the authorities now view it as a form of theft that can result in a fine of up to $500, imprisonment for up to six months, or both.

8

Playing hairdresser

If you’ve ever offered to give a friend a quick perm or some highlights in your kitchen, you might be an accidental criminal. In the US, performing any kind of cosmetology service on another person without a professional license is illegal. Forms of enforcement and penalties depend on each state, but most follow the rules established by the National-Interstate Council of State Boards of Cosmetology, which grants licenses following pertinent examinations. Of course, a bangs cut is not always a problem, but these kinds of regulations were created to ensure that chemicals and sharp tools are handled safely by trained experts.

9

No-hands bike riding

Riding a bike is fun, especially for kids who like to do tricks and take both hands off the handlebars. But in North Carolina, that’s a traffic violation, according to the city code. The statute requires cyclists to keep at least one hand on the grip at all times to maintain control of the bike. Fines for this behavior can go up to $50 and even imprisonment for up to 30 days. Riding a bike without using your hands might feel like a fun way to show off skills, but the consequences can be serious.

10

Tossing out old batteries

When the remote dies, most people are tempted to just drop the old batteries into the kitchen trash can, but you might want to think that over, especially if you live in California. As of 2005, in this state, household batteries are classified as hazardous waste because they contain chemicals that leak into the soil. The California Rechargeable Battery Recycling Act requires you to take them to a proper recycling center instead of the regular landfill. It takes a little more effort to do the right thing, but it keeps the local environment a lot cleaner for everyone.

11

Lending your Wi-Fi password

You’ve just moved, and you ask your friendly neighbor to share their Wi-Fi password until your internet is set up. That’s pretty common, but that’s also been a felony since 1986. The feds view this as unauthorized access to a computer network . Under the Computer Fraud and Abuse Act, jumping on a signal you don't have explicit and formal permission to use is technically a crime. It’s better to stick to the local coffee shop than risk a run-in over a bit of borrowed bandwidth.

1

A Presidential curse

For almost 140 years, U.S. presidents elected in years ending in zero died while in office. It happened to William Henry Harrison (elected in 1840, died in 1841), Abraham Lincoln (elected in 1860, died in 1865), James A. Garfield (elected in 1880, died in 1881), William McKinley (re-elected in 1900, died in 1901), Warren G. Harding (elected in 1920, died in 1923), Franklin D. Roosevelt (elected to a third term in 1940 and a fourth in 1944, died in 1945), and John F. Kennedy (elected in 1960, died in 1963). Ronald Reagan, elected in 1980, broke the curse by surviving an assassination attempt.

2

Mark Twain and Halley’s Comet

In the year Mark Twain was born, 1835, Halley’s Comet passed by Earth. The great writer famously predicted he’d "go out with it" as well . Indeed, he passed away in 1910, the next time the comet appeared.

3

Jefferson and Adams

A patriotic yet somber coincidence, indeed. John Adams and Thomas Jefferson, the second and third U.S. presidents, both died on July 4, 1826 —exactly 50 years after the signing of the Declaration of Independence.

4

Hoover Dam’s first and last casualties

The construction of the Hoover Dam was a long and difficult process, claiming over 100 lives. The first person to die was J.G. Tierney , and the last recorded death was his son , Patrick Tierney.

5

Lincoln and Kennedy

Abraham Lincoln and John F. Kennedy were elected 100 years apart (1860 and 1960). Both suffered fatal head wounds and were succeeded by presidents named Johnson. Their assassins each had three names: John Wilkes Booth and Lee Harvey Oswald. Both were assassinated on a Friday while sitting next to their wives at the time that it happened.

6

Charles Francis Coghlan’s last journey

Actor Charles Francis Coghlan died in Texas in 1899. But his casket was lost at sea during a hurricane. Eight years later, his coffin washed ashore near his birthplace in Prince Edward Island, Canada, more than 3,000 miles away.

7

The Titanic coincidence

A few years before the Titanic sank, Morgan Robertson wrote a short book called Futility , about a massive "unsinkable" ship called the Titan that hit an iceberg and sank. The tale describes a ship with a similar size and a similar lack of lifeboats to the famous vessel.

8

Dennis the Menace

Two comic strips featuring a character named Dennis the Menace debuted in British and American outlets, respectively, on March 12, 1961—only a few hours apart. However, the two creators did not know each other and had no idea of the other’s work.

9

Jim Lewis and Jim Springer

Identical twin brothers separated at birth , Jim Lewis and Jim Springer, were reunited at age 39 and discovered many coincidences: both married women named Linda , divorced, and then remarried women named Betty. Both had dogs named Toy and drove the same model of car. Both grew up with an adopted brother named Larry and had sons whom they named James Allan.

10

Disney magic

A soon-to-be-married couple, Alex and Donna , were looking through old photos to include in their wedding video. They found one photo of Donna posing on a childhood trip to Disney World in 1980. And in the background, they spotted Alex being pushed in a stroller by his father.

11

Moped meets taxi, twice

In 1975, 17-year-old Erskine Lawrence Ebbin was struck by a taxi in Bermuda while riding his moped. A year later, his brother Neville , also 17 at the time, was riding the same moped when he was struck by the same taxi —with the same passenger—on the same street.

12

Lightning strike survivor

Being hit by lightning is an extremely rare occurrence. Park ranger Roy Sullivan was struck not once, but seven times between 1942 and 1977 —and survived them all. The strikes hit him in a fire tower, in his truck, in his yard, while patrolling, and more. His unusual record earned him the nickname "Human Lightning Rod."