General General 3 min read

Food names that are mouthfuls

The dulce de leche craze and other foreign foods Americans love

Image: Adamsov

Not being able to pronounce a meal’s name properly doesn’t matter so much when it’s delicious! Some treats have been around for so long that most of us have incorporated them in our homes: like sushi, curry, or simply pizza! But other newcomers cause us to stop and reread when we are trying to order them –like feijoada or dulce de leche. Let’s look into the list of foreign foods we have embraced and welcomed!

1
Pizza

Image: Nik Owens

This Italian classic truly needs no introduction. From its humble beginnings in Naples, pizza conquered the world, and America is no exception. Whether it's a classic New York slice or a deep-dish Chicago pie , pizza is a staple in American diets, with endless customizable topping options.

2
Sushi

Image: Jakub Dziubak

Once considered exotic, this Japanese delicacy has become a mainstream favorite in America. From California rolls to spicy tuna, these bite-sized pieces of artfully prepared fish and rice have won over many of our palates with their fresh flavors. Not to mention the fun appeal of sushi bars!

3
Fondue

Image: angela pham

Cheese fondue or chocolate fondue? All are welcome! This Swiss tradition of dipping diced food into a communal pot has become a fun and interactive dining experience for Americans. It’s a meal as much as an event: The point is to share and enjoy!

4
Dulce de Leche

Image: Leigh Skomal

This caramel treat hails from South America, where it's slathered on everything : pancakes, fruit, ice cream —you name it! Lately, Americans have embraced this sweet indulgence, swirling it into ice cream and frappucinos, drizzling it over desserts, and even stuffing it into cookies.

5
Ramen

Image: Bon Vivant

Another convenient, exotic, and fulfilling meal that many Americans can vouch for. Whether in the form of a quick instant noodle fix or as a gourmet bowl in a Japanese bar, this is a meal that has become a favorite comfort food for many.

6
Macaron

Image: Holly Stratton

Charming to the eyes as well as delicious! Macarons are delicate French cookies that are almost too pretty to eat . They are almond-based and usually served in bright colors, already a favorite for those of us with a sweet tooth.

7
Pad Thai

Image: Hidden

Once street food in Thailand, today a go-to for American takeout lovers. It combines fried rice noodles, protein, vegetables, and a tangy sauce . Interesting! The dish offers a delicious balance of flavors and textures that has garnered many fans across the country.

8
Paella

Image: Olivier Collet

Paellas are inviting to all of the senses. This saffron rice is a staple of Spanish cuisine and often includes seafood, chicken, or chorizo. It’s accompanied with vegetables and served in a large pan. Its colorful presentation makes it a showstopper at any dinner party or food festival.

9
Pavlova

Image: Léo Roza

This meringue-based feast from New Zealand and Australia has charmed its way onto many American dessert menus. If you like a crisp crust of meringue with a fluffy interior, topped with fresh fruit like strawberries or cherries, you must try this dessert —if you haven’t already!

10
Feijoada

Image: Beatriz Braga

Feijoada (pronounced fey-zhoo-ah-dah) is a hearty black bean stew from Brazil. It’s packed with pork, spices, and often served with rice and orange slices. Sure, a bold flavor . But Americans are starting to embrace this traditional Brazilian pride!

11
Arepas

Image: Alexandra Tran

Arepas can go with anything, really. Some refer to them as culinary blank canvases . They are versatile cornmeal cakes from Colombia and Venezuela, which can be stuffed or accompanied by spreads like cheese, shredded beef, vegetables —you name it!

12
Gyro

Image: Bruna Santos

The gyro (pronounced yee-roh) is a Greek pita-wrapped delight, and a favorite of handheld dining . Packed with spiced meat, crisp veggies, and garlicky tzatziki, gyros are a satisfying and flavorful meal that Americans have embraced for their fresh taste and convenience.

13
Curry

Image: Photo By: Kaboompics.com

The fragrant aromas and complex flavors of Indian curries have captivated us for decades. From the creamy tikka masala to the fiery vindaloo , curry dishes have opened the door for Americans to incorporate rich spices from foreign cuisines.

History History 3 min read

Surprise memorabilia!

Did you know that Steve Jobs put a computer mouse in a time capsule?

Image: Ray Shrewsberry

Time capsules work like surprise packages from the past, found hidden all over America, from the Gateway Arch to unassuming backyards. But, for the most part, these artifacts are filled with whatever people thought was important at the time, which might not coincide with what is important during the opening. Folks have buried everything from handwritten letters to coins, but also a few other quite bizarre items, in the hopes of giving future generations a peek into their world. Read on and take a look at some of the weirdest things found inside these time vessels!

1
An empty whiskey bottle

Image: Zhivko Minkov

In 2015, a time capsule from 1944 was found beneath the City Hall stairs in Lebanon, New Hampshire. Inside was a whiskey bottle with a humorous note: "Whoever finds this bottle may keep it. Sorry, there is no liquor in it, but I drank it all up."

The note was signed by Samuel Stevens, a former city surveyor. Along with the bottle were old newspapers and a penny, but Stevens’ decades-old joke stole the spotlight.

2
Electroshock therapy video

Image: Museums of History New South Wales

In 1958, a time capsule was buried at a former state hospital on the west side of Indianapolis. It included a video from the Bahr Treatment Center's groundbreaking ceremony, which focused on mental health care.

Though some audio is lost, the video references electroshock and insulin shock therapy . The footage is a somber reminder of how far mental health treatment has progressed.

3
A piece of cake

Image: Caitlyn de Wild

During renovations, a Niagara Falls funeral home discovered a 1948 time capsule. It held typical items like newspaper clippings, letters, and postcards.

But one surprise stood out: a piece of cake, possibly from the building's opening party .

4
Vintage optical glass

Image: Daniel Novak

In March 2015, a 19th-century time capsule was found in the cornerstone of a former telescope factory in Pittsburgh. It included what may be one of the first pieces of optical glass made in America .

The Brashear Company, founded by astronomer Dr. John A. Brashear, made telescopes and scientific tools from the 1880s to the early 1900s. By the 1940s, the site was used to produce bombsights for the U.S. military.

5
Lisa mouse

Image: Bryan Natanael

In 1983, Steve Jobs spoke at the Aspen Design Conference and added a computer mouse to the Aspen Time Tube , buried nearby. Meant to be opened in 2000, its location was forgotten over time.

In 2013, a National Geographic crew finally unearthed it. Along with the Lisa mouse, the capsule held a Rubik's Cube and a Moody Blues 8-track tape.

6
Vintage shoestore

Image: Erik Mclean

While technically, this is not a time capsule in strict terms, it can be seen as one. An American family inherited an old building from their grandparents and discovered a forgotten shoe store locked for decades .

The store, active from the 1940s to 1960s, held hundreds of vintage shoes in mint condition, possibly worth thousands. The family is keeping the location secret while they assess its full value.

7
Budweiser beer

Image: Giuliana Catachura

Inspired by Egyptian tombs, Dr. Thorwell Jacobs of Oglethorpe University created a massive time capsule called the "Crypt of Civilization."

Buried beneath the school, it holds items like a Gone with the Wind script, recordings, plastic toys, an English-teaching machine, and a sealed Budweiser . It’s meant to be opened in the year 8113 AD.

8
Stephen Hawking’s DNA

Image: Sangharsh Lohakare

The Immortality Drive, located aboard the ISS, is a memory device designed to preserve human DNA. It holds the genetic codes of Stephen Hawking, Stephen Colbert, Jo Garcia, Laura Hickman , and others.

Also in space are messages from 73 world leaders, left on the moon’s Sea of Tranquility by Apollo 11 envoys in 1969.

9
Spooky message

Image: Daniel Lincoln

In 2016, a time capsule from Montgomery Elementary in Albuquerque was found, containing notes from a 1968 fourth-grade class. Most messages were typical for kids at the time. But one stood out: Greg Lee Youngman began his note with "I am dead" and claimed he was born in 1900 . Whether he was imagining the distant future or pretending to be a ghost, it added a spooky twist.

10
A single black shoe

Image: mostafa mahmoudi

While demolishing his parents' old barn, a man discovered a 128-year-old time capsule hidden beneath the rubble.

Inside were a Mason jar, a newspaper from August 10, 1894, an almanac, a damaged notebook or storybook, and a single black shoe .

History History 3 min read

No bad titles here

These 12 popular movies have very different names in other countries

Image: Yuvraj Singh

Granted, not every name sounds as great in its original language as it does when translated. Therefore, a certain degree of artistic liberty is granted when coming up with good movie title translations. However, some of these adaptations take a bit too much freedom in their detachment from the original title. Take a look at the following 12 examples and marvel at the creativity and sense of humor of their translators.

1
The Blues Brothers - Rogues at Full Speed (Spain)

Image: Tanner Boriack

The Blues Brothers sounds like a pretty straightforward name, right? Not for the Spanish , who are very protective of their native language and translate every movie title that comes across their border. When this 1980 movie was released in Spain, its title could have been easily translated as " Los Hermanos del Blues ," but, for some reason, it was named Rogues at Full Speed .

2
Die Hard - The Crystal Jungle (Spain)

Image: Yns Plt

The second entry on the list is also awarded to Spain for its creative title translation of Bruce Willis’ Die Hard as The Crystal Jungle . The reasons for this name remain a mystery . Perhaps it had something to do with the fact that the city can be considered a jungle, and a significant part of the movie takes place in a city. Other than that, we're stumped.

3
Leon The Professional - This Hit Man is Not as Cold as He Thought (China)

Image: Matt Seymour

The Chinese translators of the French movie Léon: The Professional decided that the title wasn’t descriptive enough and opted instead for a name that served as a commentary on the main character .

4
Airplane - The Unbelievable Trip in A Wacky Aeroplane (Germany)

Image: Niels And Marco

Apparently, the Chinese are not alone when it comes to inventing more descriptive names for the movies they translate. The German version of the slapstick comedy Airplane! is translated as The Unbelievable Trip in a Wacky Aeroplane .

5
Thelma and Louise - An Unexpected Ending (Mexico)

Image: Amanda Sandlin

An implied rule when it comes to movie titles is that they should not be spoilers . Mexican translators decided to partially, at least, ignore this rule and went with An Unexpected Ending for the local version of Thelma and Louise . Yes, there could be countless possible unexpected endings, but still...

6
Willy Wonka and the Chocolate Factory - The Boy Who Drowned in Chocolate Sauce (Denmark)

Image: Kaffee Meister

It's well known that Scandinavians have a dark sense of humor , but some things are still surprising. Willy Wonka & the Chocolate Factory , the 1971 movie featuring Gene Wilder in the title role, received an odd translation from the Danish.

7
Ghostbusters - Exorcists of Spirits (Serbia)

Image: Winston Chen

Serbians are no strangers to the supernatural . Many ghost stories and myths can be found in their beautiful and mysterious land. Perhaps that is why the people responsible for translating Ghostbusters thought it was acceptable to modify the original name to Exorcists of Spirits .

8
Grease - Pomade (Hungary)

Image: Lachlan Rennie

This one is not as far off as the previous examples, but there is something about it that just doesn’t sound quite as right as the original title. Who knows? Maybe that’s what Hungarians call their hair gel .

9
Home Alone - Mom, I Missed the Plane (France)

Image: Liubomyr Vovchak

The French translators could have done a lot worse with this one. After all, while the film’s storyline involves Kevin being stuck home alone, he ends up stuck at home because he missed his flight in the first place .

10
Annie Hall - The Urban Neurotic (Germany)

Image: Dylan Freedom

Yes, this is a Woody Allen movie, and yes, the main character, aside from Annie herself, is an urban neurotic. Maybe that’s why the German translators decided, once again, to change the simple original title of the movie to a description of the leading man’s character .

11
Cloudy with a Chance of Meatballs - It’s Raining Falafel (Israel)

Image: Clark Douglas

Similar, but not the same— not by a long shot. The Israeli title for this children’s movie evokes a somewhat similar image to the one in the original title, but it does so with a more local dish as the element replacing the rain .

12
Deep Impact - The End of the World, the Sky Collapsed, and the Land Collapsed (Thailand)

Image: Viktor Mindt

Some movie title translations seem as if they were written by small children. But then, maybe that’s the kind of content their audience demands, in which case, more power to them. Deep Impact sounds ominous enough, sure. But a title like The End of the World, the Sky Collapsed, and the Land Collapsed is much more exciting , isn’t it?

Explore more American facts

Choose your favorite category!

General
General

As American as apple pie—the very best America has to offer!

Culture
Culture

Delve into the astounding richness of American lore.

Geography
Geography

Hop in and explore vast and diverse American landscapes.

History
History

Discover the key moments that shaped the United States.