1

Mt. McKinley/Denali

This Alaskan mountain has changed names several times. Historically called Denali (meaning ‘the big one’) by the Koyukon Athabaskan tribe, it was referred to as Bolshaya Gora (‘big mountain’) by the Russians. After the Alaska purchase, it was temporarily named Densmore's Mountain before gaining the name McKinley in support of the then-presidential candidate. It was renamed Denali in the 1970s at the state level and in 2015 at the federal level, before reverting to McKinley in 2024, although Denali is still the name of the National park that houses it . With this many changes, it’s no wonder some people still mix the names.

2

Liberty Enlightening the World/The Statue of Liberty

This statue is one of the indisputable icons of the USA and of New York City, but not everyone knows that ‘The Statue of Liberty’ is just a popular name. As a gift from France, it was named La Liberté éclairant le monde , or ‘Liberty Enlightening the World’ , but no matter what it’s called, it has become an iconic symbol of American values.

3

Alcatraz Island/The Rock

One of the most infamous American prisons, Alcatraz Island, is located less than two miles from the San Francisco coast. Spanish explorer Juan Manuel de Ayala named it Isla de los Alcatraces or Island of the Pelicans due to the prevalence of these birds. After becoming U.S. territory, Alcatraz Island became a military fort, and then a federal prison that housed some of America’s most notorious criminals. While many believe that it's popularly called The Rock because it was impossible to escape, the nickname is simply due to its rocky appearance and its isolated location.

4

Mt. Rainier/Tahoma

Located in the Mount Rainier National Park, Washington, Mt. Rainier is the tallest mountain (and volcano) in the Cascade Range. Native American tribes of the area have given numerous names to this peak, but the most prominent one is Tahoma or Tacoma , a name still used by some. Officially, however, it is called Mt. Rainier , a name given by the British explorer George Vancouver in the 1790s.

5

Lake Superior/Gitche Gumee

The largest of the Great Lakes, Lake Superior, is one of the biggest freshwater reserves in the world. Its current name originated when French explorers, after traversing Lake Huron, called this lake le lac supérieur (‘the lake above’). After the French and Indian War, the British simply translated the name. However, this lake also has a native name, usually transliterated as Gitche Gumee, a name used by the poet Longfellow in his work The Song of Hiawatha .

6

Mt. Rushmore/The Six Grandfathers

This mountain has been considered a sacred place by many tribes of the region —such as the Arapaho, Cheyenne, or Lakota Sioux— who named it ‘The Six Grandfathers’ after their ancestral deities . The place gained its current name when Charles E. Rushmore, a lawyer surveilling the area as a representative of a mining company, asked the name of the mountain. His guide replied that it had no name, but it would from that day be called ‘Rushmore’. The name stuck, and was officially recognized a few decades later.

7

Mission San Antonio de Valero/The Alamo

The battle of the Alamo is a well-known episode in Texan history, and its location is considered a shrine to Texan valor and liberty. However, what many don’t know is that the place is called Mission San Antonio de Valero , a name given by the Spanish. Where does the ‘Alamo’ name come from? After the place stopped being used as a Catholic mission, it became a military fortress, housing a military unit nicknamed Álamo de Parras after their city of origin, a nickname that extended to the site.

8

Cloud Gate/The Bean

Chicago regulars (and even those who never set foot in Chicago) know that The Bean is as iconic as it gets when talking about the city. Inspired by liquid mercury, this impressive sculpture might be shaped like a ginormous jellybean, but its official name is Cloud Gate . The sculptor, Anish Kapoor, initially disliked the popular nickname, but he has reportedly come to terms with it, even saying that he now calls it ‘the Bean’ too.

9

State House Bell/Liberty Bell

At its birth, this bell was simply the bell of the Pennsylvania State House (now Independence Hall). Cast in the 18th century, it cracked the first time it was rung. It was recast twice, but it cracked again in the 19th century. Allegedly rung after the Declaration of Independence, it was hidden during the Revolutionary War, and it changed hands several times in the following century. Despite its popular association with the American Revolution, the ‘Liberty Bell’ name was actually given by anti-slavery groups , who took it as a symbol due to its inscription reading "Proclaim Liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof."

10

Cape Canaveral/Cape Kennedy

Originally named Cabo Cañaveral by the Spanish after its abundance of canes, its name was simply anglicized after the territory became part of the United States. In the 20th century, Cape Canaveral became the center of a series of missile and rocket tests, and it was the launch site of the Apollo 11 mission. A few days after J.F.K.’s assassination, the newly-instated President Johnson publicly announced that the cape would be renamed ‘Cape Kennedy’ as a memorial . The name change was not well-received by local Floridians, and the original name was reinstated a decade later, with the full support of the Kennedy family. The NASA space center is still named after President Kennedy.

1

Point Roberts, WA: The 49th parallel accident

Imagine if you had to cross two borders just to get to the market for a gallon of milk. That’s actually a reality for residents of Point Roberts, Washington. That’s because, following the Anglo-American Convention of 1818, the 49th parallel divided Canada and the U.S. In 1846, the line was extended westward and then officially recognized by the International Boundary Commission in 1925.

However, a tiny tip of the Tsawwassen Peninsula poked out just below that line. Since then, the locals have lived in a boundary quirk. To get to the rest of Washington State by land, they must drive through Canada, show their passports, and do it all over again on the way back.

2

Statue of Liberty: Common misconception

If you want to start a friendly argument at a dinner party, ask whether the Statue of Liberty lives in New York or New Jersey. The funny thing is, both answers are technically right . While the statue physically sits in the waters of the Garden State, Liberty Island is legally an exclave of New York. This dates back to a 1664 land grant by the Duke of York in a document so vague and confusing that it took a 1834 Compact between the two states to settle the deal. New Jersey gets the water and the submerged lands, but New York keeps the monument.

However, the Federal Government actually manages the site through the National Park Service (NPS), providing security and maintenance.

3

The State of Franklin: Failed 14th state

In 1784, three counties in North Carolina felt neglected by their government and decided to strike out on their own . They even elected a governor, John Sevier, and printed their own money. They came just two votes short of being recognized by Congress as a formal state.

Eventually, things got heated, and North Carolina sent troops, leading to a small civil war between the locals. By 1789, the dream of Franklin was buried, and the territory became part of Tennessee.

4

Kentucky Bend

If you look closely at a map, there’s a piece of Kentucky that looks like it doesn’t belong. That’s the Kentucky Bend, also called the New Madrid Bend, a tiny peninsula in Fulton County that is almost completely separated from the rest of the Bluegrass State . The strange situation was the consequence of the massive series of earthquakes that took place in that area between 1811 and 1812, which were so violent they famously caused the Mississippi River to flow backwards for several hours. When the dust settled, the river had carved a new path that looped around this small patch of land, surrounded by Missouri and Tennessee instead of Kentucky. The 9 residents living there today go through Tennessee just to get to their home state.

5

The State of Deseret: The empire that almost was

Imagine a state so big it makes Texas look tiny. That almost happened back in 1894, when Mormon pioneers proposed the State of Deseret. The territory comprised what we now know as Utah, most of Nevada, parts of Arizona and Colorado, and a massive chunk of the California coast, including San Diego.

Had it been formalized, it would have been a powerhouse with its own seaport and total control over the West. However, Washington, D.C. wasn’t so keen on one group having that much territory and power, so they whittled it down, and we ended up having the states we know today.

6

The lawless "No Man's Land"

Have you ever wondered what happens when two governments simply give up on a piece of land? Between 1806 and 1821, there was a strip of land in what is now western Louisiana that was, literally, No Man’s Land. Neither the U.S. nor Spain, which owned part of the territory, could agree on the border, so they declared it "Neutral Ground" to avoid armed conflicts . The plan backfired as, with no laws to contain it, it quickly became a favorite for the outlaws in the West —meaning deserters and bandits hiding there were legally untouchable. The conflict was resolved by the 1819 Adams-Onis Treaty, which officially set the Sabine River as the legal boundary.

7

The Republic of the Indian Stream

In the early 1830s, people living in a small area between New Hampshire and Quebec were fed up, and in this case, taxes were the problem. Both Canada and the US were trying to collect taxes, and nobody likes being double-billed . In 1832, the residents essentially said "neither of them can tax us" and formed their own country called the Republic of the Indian Stream. They had their own constitution and Capitol for four years, until 1836, when the militia marched on the disputed territory to reclaim the land. It wasn’t until 1842, when the land dispute and the double taxation were definitively resolved by the Webster–Ashburton Treaty, which assigned the land to New Hampshire.

8

The Northwest Angle: Mapping mistake of 1783

When the Treaty of Paris was signed in 1783 to end the Revolutionary War, the mapmakers used a chart that was flat-out wrong. They thought the Mississippi River started much further north than it actually did. Because of that mistake, a piece of Minnesota got cut off from the rest of the country . To this day, the "Northwest Angle" is the only place in the lower 48 states north of the 49th parallel. Much like Point Roberts, you have to cross a massive lake or drive through Canada just to visit it.

9

The District of Columbia’s "lost" corner

If you look at a map of D.C., you’ll notice it’s missing a chunk; it’s not a perfect square as it was originally intended. Originally, the capital was a perfect ten-mile square diamond , taking land from both Maryland and Virginia. But by 1846, things got tense. Residents in the Virginia portion, which included Alexandria and Arlington, were worried the federal government would abolish slavery in the District, which was the backbone of their economy. They successfully petitioned to have Virginia "take back" that portion of the land and subsequently changed the shape of the national capital forever.

10

UN Headquarters: International territory

If you want to feel international, go to the United Nations Headquarters on the East River in midtown Manhattan, New York. Once you cross that gate onto the 18-acre site, you are technically leaving the United States. You don’t need to show your passport, but that’s international territory, which means it has its own laws , its own security force, and even its own postal service. It is a legal hole in the middle of New York City.

1

Titanic (1997)

James Cameron’s Oscar-winning blockbuster frames the tragic 1912 sinking around the fictional romance of Jack (Leonardo DiCaprio) and Rose (Kate Winslet), while depicting real-life First Officer William Murdoch (Ewan Stewart) accepting bribes, shooting passengers, and taking his own life.

When the film premiered in 1997, the portrayal of Murdoch caused significant outrage. Survivor accounts prove the First Officer acted heroically, working tirelessly to launch lifeboats and saving hundreds of lives before dying in the freezing Atlantic. Additionally, third-class passengers were not locked below deck by armed guards as portrayed in the movie. _Titanic_’s producers eventually traveled to Murdoch’s hometown of Dalbeattie, Scotland, to issue an official apology to his descendants.

2

Braveheart (1995)

Mel Gibson’s epic depicts William Wallace leading a 13th-century Scottish rebellion against English rule, wearing belted plaid kilts and seducing Isabella of France (Sophie Marceau).

Many details in the film are inaccurate. For example, Scots didn’t wear kilts until the 16th century, nearly 300 years after Wallace’s death. Furthermore, Isabella was roughly three years old and living in France during Wallace’s rebellion, making the affair impossible.

3

Pearl Harbor (2001)

In Michael Bay’s romantic war drama, Rafe McCawley (Ben Affleck) and Danny Walker (Josh Hartnett) face Japanese Zero fighters, join the British Eagle Squadrons before the U.S. enters World War II, and witness direct attacks on civilian medical units.

In real life, U.S. Army Air Corps officers like Rafe were legally forbidden from joining Britain’s Eagle Squadrons while the United States remained neutral. During the December 7, 1941 raid, the Japanese prioritized attacking battleships, airfields, and fuel depots, and they didn’t target field hospitals or civilian nurses as depicted in the film. Also, President Franklin D. Roosevelt’s (Jon Voight) dramatic moment where he stands up out of his wheelchair to inspire his cabinet never occurred.

4

Pocahontas (1995)

Disney’s animated film famously tells the story of a young Powhatan woman named Pocahontas who falls in love with the English explorer Captain John Smith, helping to promote peace between their two cultures.

When John Smith arrived in Virginia in 1607, Pocahontas (whose actual name was Matoaka) was only around 10 to 12 years old, while Smith was a 27-year-old soldier, and there was no romantic relationship between them. Smith’s famous account of Pocahontas saving his life by placing her head over his is debated by modern historians, who view it as either a misunderstanding of a tribal adoption ceremony or an invention in his later writings. Pocahontas was later captured by English settlers, held for ransom, converted to Christianity, and married tobacco merchant John Rolfe before dying in England at age 21.

5

Gladiator (2000)

The plot of Gladiator revolves around Maximus Decimus Meridius (Russell Crowe) when he witnesses Emperor Marcus Aurelius (Richard Harris) being smothered to death by his son Commodus (Joaquin Phoenix), who seizes the throne, rules as a tyrant, and is later killed in gladiatorial combat inside the Colosseum.

In reality, Marcus Aurelius was never murdered by his son; he died of an infectious illness in 180 AD. Commodus had already been co-emperor for three years before his father’s death. Far from an usurpation, Commodus ruled Rome for 12 years. He didn’t die in the sands of the arena either: he was strangled in his bath by his wrestling partner, Narcissus, during a palace coup. Moreover, Roman gladiatorial fights were officiated sporting events, not chaotic deathmatches.

6

Shakespeare in Love (1998)

A young William Shakespeare (Joseph Fiennes) suffers from writer’s block until he meets aristocrat Viola de Lesseps (Gwyneth Paltrow), who disguises herself as a man to act on stage, inspiring him to write Romeo and Juliet .

Almost the entire narrative is historical fiction. Viola de Lesseps never existed, and Romeo and Juliet wasn’t inspired by a secret love affair. Women were indeed banned from performing on the Elizabethan stage, but monarchs like Queen Elizabeth I never attended public theaters, which were considered unsafe and unhygienic. Instead, theater companies were hired to give private performances at court. Furthermore, by the mid-1590s, Shakespeare was already married to Anne Hathaway and was an established playwright in London, not an impoverished unknown struggling for ideas.

7

A Beautiful Mind (2001)

Ron Howard’s biopic presents John Nash (Russell Crowe) battling schizophrenia. In the film, the Nobel Laureate mathematician has vivid visual hallucinations of a college roommate, a young girl, and a secret government handler.

It is true that John Nash lived with paranoid schizophrenia, but his hallucinations were auditory and delusional (he heard voices and believed extraterrestrial beings were communicating through newsprint). Filmmakers acknowledged altering his symptoms because visual figures were easier to convey on screen. The film also sugarcoated Nash’s personal life, omitting his first child born out of wedlock, his divorce from his wife Alicia, and his intimate relationships with other men.

8

JFK (1991)

Director Oliver Stone follows New Orleans District Attorney Jim Garrison (Kevin Costner) as he uncovers a conspiracy behind President John F. Kennedy’s 1963 assassination involving the CIA, FBI, military leaders, and Vice President Lyndon B. Johnson.

Historians criticize JFK for presenting discredited conspiracy theories as historical facts. Key characters in the film (such as Donald Sutherland’s "Mr. X") were complete fabrications. Garrison’s actual prosecution of businessman Clay Shaw was based on dubious testimony and resulted in Shaw’s acquittal in under an hour. The narrative of a multi-agency coup remains unsupported by official evidence, yet the film prompted the release of classified records under the JFK Records Act.

9

The Sound of Music (1965)

In the iconic film The Sound of Music , governess Maria (Julie Andrews) teaches naval Captain von Trapp’s seven children to sing and helps the family escape the 1938 Nazi annexation of Austria by hiking over the Alps into Switzerland.

Had the von Trapp hiked over the mountains behind their house in Salzburg, they would have walked straight into Nazi Germany near Hitler’s mountain retreat at Berchtesgaden. In real life, the family walked to their local train station and boarded a train to Italy before emigrating to the United States. Also, the personalities were reversed: the real Captain von Trapp was warm and musical, whereas Maria was strict. What’s more, the couple had already been married for over ten years before leaving Austria.

10

Saving Private Ryan (1998)

The opening D-Day landing sequence in Saving Private Ryan is praised by military veterans for its technical realism, but the film’s core premise is fictional. Following the invasion at Omaha Beach, Captain Miller (Tom Hanks) leads a U.S. Army Ranger squad into enemy territory in Normandy to find Private James Ryan (Matt Damon), whose three brothers were killed in action.

The plot is loosely inspired by the real-life Niland brothers, but the U.S. military never dispatched an entire squad on a dedicated search mission through enemy lines to extract a single private. Additionally, the final battle in the fictional town of Ramelle overstates the ability of infantry small arms against heavy German armor, which in reality was neutralized by artillery and tactical air strikes.