1

Philadelphia: Jawn

Meaning: used as a placeholder for a noun.

When in Rome, do as the Romans do. When in Philly, be aware that the word jawn can and will be used in every sentence, no matter if the jawn in question is a thing, person, event, or place. If it’s a noun, it can be jawn’ed.

2

New England: Grinder

Meaning: a sub sandwich.

Subs must be one of the most widely known American sandwiches, and rightfully so. Its possibilities when it comes to fillings are seemingly endless, no matter your personal tastes. But you must consider that not every sub is called a sub. If you are passing through New England and fancy a sandwich, looking for a grinder will get you there quicker.

3

Midwest: Schnockered/ Schnookered

Meaning: Schnockered: wasted/ Schnookered: scammed

Is there a connection between excessive alcohol consumption and being easy to deceive? Midwesterners apparently think so, because they use very similar terms for both situations. We tend to agree; nothing good can come from doing business while under the influence.

4

New York: Schlep

Meaning: a difficult task, to carry something with difficulty.

As far as hectic places go, New York seems to be leading the rankings. No wonder they have a dedicated slang repertoire for difficult situations. If you are planning on visiting the Big Apple, take it easy; you will most likely encounter a schlep.

5

Florida: No-see-ums

Meaning: tiny biting midges.

Ah, Florida! The land of cruises, alligators, and invisible attacking bugs. These welcoming critters are known for attacking at dawn and leaving itchy marks that will sting for days. They go by the government name of Ceratopogonidae, but the no-see-ums nickname seems more accurate.

6

Boston: Regular

Meaning: coffee with cream and sugar.

Forget about americanos, lattes, and espressos, a regular is the Boston way to go. Associated with a popular Dunkin’ order, it will come already creamed and sugared. Not advisable for diabetics and lactose intolerants.

7

Puerto Rico: A mi, plín!

Meaning: I don’t care.

Puerto Rican slang can be hard to decipher even if you speak some Spanish, but this makes it even more unique. This phrase —literally translated as ‘to me, plin’— is commonly used to express that something or someone is of no concern to you. What is a ‘plin’? We don’t really know, but to us, plin!

8

Pacific Northwest: The mountain is out

Meaning: there is good weather

Mount Rainier is one of the icons of Seattle and the Pacific Northwest, even though the stormy weather can often make it difficult to admire. On the days when the sky is clear and cloudless, this natural wonder "is out" and can be seen in its entirety. For the locals, the mountain being out has become synonymous with lovely weather and sunny skies.

9

Texas: Fixin’ to

Meaning: about to.

We are including this phrase as Texan slang, but you might hear it from Southerners of other states. What do they use it for? Not to talk about repairs, but to say they are about to do something or getting ready for something. Important: do not confuse it with ‘fixins’, a way to refer to side dishes or condiments.

10

Alaska: Sourdough

Meaning: a long-time resident.

Alaska is filled with natural wonders, but it has always been a tough place to live in, especially during the time of the pioneers. These brave people relied on a few food sources, one of them being sourdough starter to make bread and biscuits. In time, seasoned Alaskans came to be referred to as ‘sourdough’, as a way of honoring their resilience and love for the territory. Opposite to a ‘sourdough’, you can find a ‘cheechako’ or newcomer.

11

Utah: RM

Meaning: someone who returned from their missionary service.

Utah is known for many things, one of them being its high number of Church of Jesus Christ of Latter-day Saints members (commonly known as Mormons). Many members of the Church choose to serve as missionaries, an activity that can take them to a different state or even a different country for up to two years. Once they come back, they might be referred to as RM, or ‘returned missionary’.

12

Hawaii: Da kine

Meaning: placeholder for something.

If you are in Hawaii, you might notice locals using this phrase to refer to various things, similar to how other English speakers use ‘whatsit’ as a placeholder. A common phrase in Hawaiian Pidgin, ‘da kine’ can be used for objects, people, places, ideas, and much more.

1

Tom Sawyer

Image: Daniel Chekalov

We’ll start with an American classic . If Mark Twain is considered "the Father of American Literature" , then it would also be fair to consider Tom Sawyer as the father of many great literary characters. And while it is true that "The Adventures of Tom Sawyer" was heavily overshadowed by its sequel "Adventures of Huckleberry Finn", we have decided to choose Tom over Huck mostly because he was Mark Twain’s first and perhaps most iconic character.

Tom is introduced in the novel as an orphan boy who lives with his Aunt Polly in Missouri. Characterized by his penchant for avoiding work, Tom often uses his cunning and wits to skip school and chores. Perhaps his most famous feat is convincing the neighborhood kids that painting Polly’s fence was immense amounts of fun, and charging them for the privilege of doing his busy work.

2

Captain Ahab

Image: Austin Neill

Herman Melville tackled the issues of fanaticism and the battle between humankind and nature in his 1851 masterpiece "Moby Dick". In that sense, the character Melville chose as a vessel to portray these themes is definitively Captain Ahab, the frantic and monomaniacal captain of the whaling ship Pequod , hellbent on capturing the great white whale Moby-Dick.

While Ahab's obsession is fueled by revenge (since the whale bit off his leg), many critics observe how the captain’s mind doesn’t allow for any other feeling other than his mindless obsession with catching Moby-Dick. In the end, this hatred makes him forget to care for himself and his crew, and in their final battle, the whale drags Captain Ahab’s body beneath the sea.

3

Jack Torrance

Image: Luis Villasmil

Immortalized by Jack Nicholson’s superb performance in the 1980 film adaptation of "The Shining", Jack Torrance is arguably the tortured main character of this iconic horror masterpiece. Jack is a down-on-his-luck writer who gets hired as the winter caretaker of the fictional Overlook Hotel, a historical location in the Colorado Rockies.

Much like Captain Ahab, a big part of "The Shining" focuses on Jack’s fight against his own demons. However, where the Captain fails Torrance succeeds: While the dark presence that rules the Overlook possesses him and makes him attack his family, Jack overcomes these manipulations and sacrifices himself in order to save his wife and son.

4

Hester Prynne

Image: Debby Hudson

Hester Prynne might be the very first American heroin : The protagonist of Nathaniel Hawthorne’s "The Scarlet Letter" faces public humiliation and the disdain of her fellow residents of the Puritan Massachusetts Bay Colony, who force her to wear a red "A" on her clothes after committing the sin of adultery.

Yet, Hester always maintains her dignity and love for her daughter Pearl throughout the rest of her life. In the end, the red "A" that decorates her tombstone is not a reminder of her transgressions, but a monument to her determination.

5

Ignatius J. Reilly

Image: mana5280

Ignatius J. Reilly, the bumbling protagonist of "A Confederacy of Dunces", is no hero. He is more of a man-child, an unemployed and unpleasant buffoon whining about the lack of morality in his birthplace, the beautiful city of New Orleans. However, there’s no denying that Ignatius is a wonderfully crafted character and an essential part of what makes John Kennedy Toole’s novel so unforgettable.

"A Confederacy of Dunces" is, undeniably, a unique book: Its characters are as particular and hilarious as the bizarre situations in which they constantly find themselves. In that regard, Ignatius is the perfect protagonist for this unparalleled masterpiece.

6

Philip Marlowe

Image: Michelle Ding

What image comes to mind whenever you hear the phrase "private detective"? Do you picture a sullen man dressed in a beige overcoat and matching fedora , immersed in intense inner monologues about unsolved cases? Well, if that’s the case, you can thank iconic American author Raymond Chandler for creating the quintessential private detective, Philip Marlowe.

Immortalized by the great Humphrey Bogart in the film "The Big Sleep", this chainsmoking detective is one of pop culture’s most iconic characters and one that has endured as a symbol throughout its 90 years of history.

7

Atticus Finch

Image: David Veksler

Just like Philip Marlowe, many consider Atticus Finch to be the quintessential American lawyer : After all, his character is defined by his honesty and dedication to justice. However, the depth of this character from Harper Lee’s "To Kill a Mockingbird" is not only determined by his morality, but for the unconditional love he feels for his two children, Scout and Jem.

"To Kill a Mockingbird" tells the story of the Finch family, which is intertwined with the prejudice-filled trial of Tom Robinson. Atticus acts as Tom’s defense attorney, as he battles the hateful mob mentality of this 30’s Alabama town.

8

The March sisters

Image: micheile henderson

It would feel wrong to separate the four March sisters - Meg, Jo, Beth, and Amy - from Louisa May Alcott’s iconic novel "Little Women", so we have decided to include multiple characters in this entry. Alcott’s masterpiece describes the lives of these four sisters and focuses on their passage into womanhood.

Set in 19th century Massachusetts, "Little Women" is considered to this day to be one of the cornerstones of American literature . Not only that, many believe that the author was able to create a new form of sentimental literature with this book.

9

Blanche Dubois

Image: Lokesh Anand

Tennessee Williams's "A Streetcar Named Desire" proves itself to be a gemstone of American literature just by the genius in its title: While it might seem completely objective, referring to a real-life New Orleans streetcar line named "Desire", it also perfectly describes the unstoppable passion that involves the characters of this play.

In that regard, this play’s protagonist, Blanche Debois, is definitively unforgettable: A stunning yet down-on-its-luck Southern Belle who moves to her sister’s place in New Orleans. She is considered one of the most iconic characters in theater and was played on uncountable occasions.

10

Dorothy Gale

Image: ActionVance

We’ll end this article with one of the most popular American characters in our country’s history. Few characters are as iconic in pop culture as Dorothy Gale is: Immortalized by Judy Garland’s unforgettable performance, Dorothy’s trip to the wonderful land of Oz will forever be a part of American culture and history.

Perhaps the reason why this character is so memorable is the fact that, at the time when L. Frank Baum’s original book was published, Dorothy seemed to be just like every other American girl living on a farm. In a way, millions of American children were able to join Dorothy throughout her trip through the yellow brick road.

1

"No one ever escaped alive"

Image: Kelly

Alcatraz loved to sell itself as inescapable. According to official records, no inmate ever made it off the island alive . But the fine print matters…

Five men were not listed as dead, only as "missing and presumed drowned." No bodies were ever recovered… But, considering the cold, fast-moving waters of San Francisco Bay, drowning was a plausible explanation.

2

A 1962 escape still haunts the FBI

Image: Line Knipst

For example, there’s this one story. In June 1962, Frank Morris and brothers John and Clarence Anglin vanished from their cells. They left behind dummy heads made of soap, toothpaste, and toilet paper . Using spoons, they had widened ventilation holes and built a raft from raincoats.

The FBI closed the case in 1979, concluding they drowned. But decades later, new evidence and family testimony reopened the question: What if they didn’t? No bodies were ever found.

3

It was not the harshest prison in America

Image: Klemens Köpfle

Despite its fearsome reputation, Alcatraz was not physically brutal by prison standards of the 1930s. Inmates had single cells, decent sanitation, and regular hot meals, which was not common at the time. In fact, after transfers to other prisons, some inmates requested to return.

4

Prisoners ate shockingly well

Image: Grant Durr

Alcatraz did not believe in hunger as punishment. As mentioned, inmates were served hot breakfasts, fresh bread, meat, and even desserts. The logic was simple: well-fed prisoners were calmer prisoners.

During the Great Depression, some inmates ate better on the Rock than they had on the outside.

5

Al Capone was just another prisoner

Image: Sindre Fjerdingby

Al Capone might have arrived at Alcatraz expecting influence, but he found none there. Stripped of his power, he became inmate number 85, assigned to cleaning duty.

He received no special treatment and no protection from other inmates. His mob connections meant nothing behind those walls. All of this proves that Alcatraz was designed to erase reputations.

6

There was music

Image: Clément Falize

Did you know that Alcatraz had music? Inmates were allowed instruments , and a small prison band rehearsed regularly. There are records of even Al Capone participating in its band.

Legend has it that on quiet evenings, the sound carried across the water to San Francisco. But that may be only local lore.

7

"The Hole" was a real nightmare

Image: Vanessa Werder

Solitary confinement at Alcatraz was called D Block, but inmates knew it as "the Hole." Prisoners were kept in near darkness and silence for days or weeks.

There, meals were restricted, sometimes to bread and water. Inmates came to fear the Hole, as it meant no talking, no reading, no escape from your thoughts, and no sense of time.

8

Nearby sharks were not a threat

Image: Rodrigo Soares

Hollywood seems to love the idea of man-eating sharks circling Alcatraz. But, in reality, the bay’s sharks are small and harmless to humans.

What truly made escape deadly was the near-freezing water and violent tidal currents . Temperatures could drop below 55°F, which would cause rapid muscle failure.

9

Not all inmates were America’s worst criminals

Image: Rita Morais

Alcatraz housed famous gangsters, but many inmates were sent there for different reasons. Some were transferred simply for disciplinary issues, breaking rules, or attempting escape elsewhere.

The figure of the island was a control tool, not just a punishment for violent crime. The threat of being sent to the island seemed to keep other prisons in line.

10

Families lived next to the cells

Image: Liberty Jay

Guards lived on the island with their wives and children . So, you could say that Alcatraz was a whole neighborhood. Kids played baseball, rode bikes, and attended school by ferry.

There were birthday parties and movie nights, because normal life unfolded just steps away from locked cells.

11

Alcatraz closed because it was too expensive

Image: Malcolm Hill

The prison shut down in 1963 because it was financially unsustainable . Everything from fresh water to fuel had to be shipped by boat. Plus, salt air corroded buildings constantly, driving maintenance costs sky-high.